متن و ترجمه آهنگ های ترکی استانبولی
Telegram.Me/Turkish_Channel
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط بنیامین عبادی راد در تاریخ 12 تیر 95

متن و ترجمه آهنگ زیبای Demet Evgar  به نام

Fark Etmeden

برای مشاهده متن و ترجمه به ادامه مطلب بروید



Demet evgar-fark etmeden

(آهنگی که قسمت 47 سریال kiralık aşk پخش شد)

Susamış suların akışı gibi
مثل جریان آبهایی که تشنه ان
Çaresiz gözlerin bakışı gibi
مثل نگاه چشمایی که ناچاره
Kapının ansızın çalışı gibi
مثل به صدا در اومدن بی موقع در
Akrebin ateşte yanışı gibi
مثل سوختن عقرب توی آتش

Vazgeçip uzaktan senin yanında
منصرف شدم، از دور  کنار تو
Kendime cevapsız soru sormuşum
از خودم سوال بی جوابی پرسیدم
Kaybolup giderken fırtınalarda
توی طوفان هایی که غیب میشن و میرن
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
یه جزیره ی خالی از سکنه توی قلبم پیدا کردم

Fark etmeden senin olmuşum
بدون اینکه متوجه بشم مال تو شدم

Güneşin gölgede kalışı gibi
مثل موندن تو سایه ی خورشید
Uykunun düşlere dalışı gibi
مثل غرق شدن توی رویای خواب
Kalbimin nabzımda atışı gibi
مثل آتشی که در نبض قلبمه
Bir yolun bir yere varışı gibi
مثل بودن(وجود داشتن) توی یک جا ،یک راه

Vazgeçip uzaktan senin yanında
منصرف شدم ،از دور  کنار تو
Kendime cevapsız soru sormuşum
از خودم سوال بی جوابی پرسیدم
Kaybolup giderken fırtınalarda
توی طوفان هایی که گم میشن و میرن
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
یه جزیره ی خالی از سکنه توی قلبم پیدا کردم

Fark etmeden senin olmuşum
بدون اینکه متوجه بشم مال تو شدم


به بزرگترین کانال دانلود آهنگ ترکی به همراه ترجمه در تلگرام بپیوندید
برای پیوستن به کانال ابتدا وارد اکانت خود در تلگرام شوید.
 سپس بر روی عکس زیر کلیک کرده و Open Channel را کلیک کنید و Join را بزنید



لطفا در صورت کپی برداری منبع را ذکر کنید


با تشکر




نوع مطلب :
برچسب ها : دانلود آهنگ قسمت 47 سریال kiralık aşk، ترجمه آهنگ قسمت 47 سریال kiralık aşk، دانلود آهنگ های سریال Kiralik ASk،
لینک های مرتبط :

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


کانال ما در تلگرام :
Telegram.Me/Turkish_Channel

اینستاگرام :
Turkce.Pic

برای درخواست ترجمه آهنگ، به کانال زیر در تلگرام مراجعه کنید:
Telegram.Me/Turkish_Channel


مدیر وبلاگ : بنیامین عبادی راد
نظرسنجی
بهترین خواننده حال حاضر ترکیه ( مرد )













آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
تماس با ما