تبلیغات
متن و ترجمه آهنگ های ترکی استانبولی - متن و ترجمه آهنگ O sevişmeler از Tarkan
 
متن و ترجمه آهنگ های ترکی استانبولی
Telegram.Me/Turkish_Channel
صفحه نخست                 تماس با مدیر                    پست الکترونیک                   RSS                  ATOM
نظرات ()
نوشته شده توسط بنیامین عبادی راد در تاریخ 26 خرداد 96


متن و ترجمه آهنگ زیبای Tarkan  به نام
O Sevişmeler
برای مشاهده متن و ترجمه به ادامه مطلب بروید




O sevişmeler
اون عشق بازیا

Öperdim ellerinden
از دست هات  میبوسیدم

Sonrada gözlerinden
بعدش هم از چشمهات

yanaklarından
از گونه هایت

En çok da dudağından
وبیشتر هم از لبهایت

Ah nasıl da bilirdim
آه و چطور میدونستم

Şu kalbimden geçeni
چیزی که از این قلبم می گذشت رو

Sen içimde kayb olurken
وقتی تو درونم گم میشدی،

Ben sende bulurdum kendimi
من خودمو در تو پیدا میکردم

O sevişmeler sevişmeler sevişmeler
اون عشق بازی اون عشق بازیا

Bir aşk savaşında yenildiler ezildiler
در یک جنگ عشق شکست خوردند نابود شدند

Aşk kapısında gül kokusuna hasrettiler
جلوی در عشق در حسرت بوی گل ماندند

O sevişmeler sevişmeler sevişmeler
اون عشق بازیا اون عشق بازیا

Bir aşk savaşında yenildiler sefildiler
در یک بازی عشق شکست خوردند نابود شدند

Gece yarısında yalnızlığa esir diler
و نیمه شب در دستان تنهایی اسیر بودند

Düştü aşkın son kalesi
و اخرین قلعه عشق سقوط کرد

O sevişmeler
عشق بازیها

İki beden yan yana sanki kış uykusunda
دو بدن در کنار هم انگار که در خواب زمستانی باشن

Ilık baharı simsicak vardı oysa
حال که زمانی بهاری گرم و معتدل داشت

Sabirsizca beklerdik gecenin doğmasını
بی صبرانه منتظر تولد شب میماندیم

Kavuşunca birden yıldız yıldız nasıl parlardı sabahlara denk
و وقت وصال ستاره ها تا خود صبح عاشقانه روشن بود

O sevişmeler sevişmeler sevişmeler
اون عشق بازی اون عشق بازیا

Bir aşk savaşında yenildiler ezildiler
در یک جنگ عشق شکست خوردند نابود شدند

Aşk kapısında gül kokusuna hasrettiler
جلوی در عشق در حسرت بوی گل ماندند

O sevişmeler sevişmeler sevişmeler
اون عشق بازیا اون عشق بازیا

Bir aşk savaşında yenildiler sefildiler
در یک بازی عشق شکست خوردند نابود شدند

Gece yarısında yalnızlığa esir diler
و نیمه شب در دستان تنهایی اسیر بودند

Düştü aşkın son kalesi
و اخرین قلعه عشق سقوط کرد

O sevişmeler
عشق بازیها



دانلود و ترجمه بهترین آهنگ های ترکی در کانال تلگرام ما !
ترجمه هر آهنگی که دنبالش باشید، در این کانال پیدا میشه !
برای پیوستن به کانال ابتدا وارد اکانت خود در تلگرام شوید.
 سپس بر روی عکس زیر کلیک کنید تا به صفحه تلگرام ما منتقل شوید



آیدی کانال تلگرام:
Turkish_ChanneL@




نوع مطلب :
برچسب ها : ترجمه آهنگ o sevishmeler، ترجمه آلبوم جدید تارکان، ترجمه آلبوم 2017 تارکان، متن و ترجمه آهنگ های آلبوم 10، معنی آهنگ O Sevismeler، متن و ترجمه آهنگ Her sey fani تارکان،
لینک های مرتبط :

31 تیر 97 23:53
عالی بود ممنون از ترجمه خوب تون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


کانال ما در تلگرام :
Telegram.Me/Turkish_Channel

اینستاگرام :
Turkce.Pic

برای درخواست ترجمه آهنگ، پیج اینستاگرام مارو فالو کنید:
Turkce.Pic


مدیر وبلاگ : بنیامین عبادی راد
نظرسنجی
بهترین خواننده حال حاضر ترکیه ( مرد )













آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :